Shoot the bull
吹牛, 闲谈
🧩 词语组成解析
shoot
[ʃut]
vi. 拍摄;射击;发芽;
vt. （用枪等）打猎;拍摄;给…注射;射门，投篮;
n. 幼苗，嫩芽;发射;摄影;狩猎;
int. 感叹词（用于表示惊奇，并不强烈的愤怒或失望）;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
bull
[bul]
n. 公牛;股市看涨的人;力大如牛的人;大型雄性动物;
vt. [证券]从事投机使（证券等）价格上涨;推，强迫;强力实现;对…施加压力，强使…通过;
vi. [证券]（证券、股票等）价格上涨;哄抬证券价格;走运，提高身价;猛推，猛挤，猛力向前;
adj. 公的，雄的;力大如牛的;价格上涨的;
🗣️ 情景例句
I thought you were proud of the work I do.
我还以为你为我所做的工作感到骄傲。
The whole thing was held up about half an hour.
整个事情耽搁了约半小时。
In fact, I have just bought a book entitled How to Read a Thousand Words a Minute.
事实上，我刚买来一本叫《一分钟读一千字的诀窍》的书。